El jerseiet / The sweater

Molt bones a tothom!!!

Primer de tot us vull demanar disculpes per no escriure ahir. El problema va ser que ahir no vaig poder fer caca en tot el dia, i ja sabeu que a mi això és una cosa que em preocupa molt. Però tranquils, aquest matí m'he pogut desembussar.

Ahir a la nit vaig sentir a les notícies que ha de tornar a fer fred... malament, això vol dir que tornarem a veure la meva col·lecció de jerseis d'hivern 2009. I no sabeu com l'odio jo la meva col·lecció de jerseis. Prefereixo passar fred que no sentir-me humillada passejant amb jersei pel mig del carrer. És quelcom absolutament ridícul això de fer posar jerseis als gossets. I a més, sembla que al damunt el meu compi se'n rigui de mi, perquè em diu: "Ale Nadie, que està guapíssima amb aquest jerseiet tan xulo!" "Xulo? si tant t'agrada perquè no te'l poses tu???" sempre penso. He vist altres gossets que porten jersei pel carrer, i només veient la cara d'emprenyats que fan he decidit que ja n'hi ha prou d'aquesta comèdia.

Així que com a mostra de rebelia he decidit no caminar quan em posen el jersei, i de moment, funciona.

Per cert, us poso unes fotos de la meva col·lecció d'hivern 2009. Us atreviríeu ha sortir així al carrer?. És clar que no.

Ui timbre!!! Us deixo.

Petonets a totes i tots.

Hello people!!!

First of all please accept my most sincere apologies for my delay, yesterday I wrote nothing. The problem was that yesterday I could not make a pooh in all day, and you know that this is a terrible suffering for me. But do not worry, this morning I could unblock myself.

Last night I saw in the news that from today the weather will be very cold again... bad luck, it means that we will see again my Sweater Winter Collection 2009. You can not imagine how much I hate my sweater collection. I prefer to get cold than to suffer the hummillation of having a walk outside wearing a sweater. It is something absolutely ridiculous to put on a sweater to dogs. And the worst, it seems that my flatmate is laughing at me, because he says: "Wow Nadie, you look really pretty with such a cute sweater!". "Cute sweater? If you like it so much, why you do not wear it?", I use to think. I have seen some dogs on the street wearing a sweater, and just seeing their angry face makes me think that it's enough with this comedy.

As a protest I have decided that I will not walk on the street if I am wearing a sweater... and it works!

By the way, you can find some photos above of my winter collection. Would you there to look like this on the street?. Of course, not.

Ouh, buzzer!!! I leave you now.

Kisses to everybody.