Regals! / Presents!

Bon dia a tothom!!

Què us han portat els Reis???

Jo estic molt contenta, m'han portat dues joguines i un os molt gros a casa. Es nota que m'he portat bé...
Ahir al vespre vaig estar esperant els Reis fins tard, els cridava des de darrera el balcó per a veure si venien (mireu el video si no us ho creieu), però tardaven molt, o sigui que me'n vaig anar a dormir. I aquest matí quan m'he llevat... sorpresa! Jo ja sabia que no em portarien carbó...
Hi havia regals pels avis, per la tieta Judit, pels nens, pel tiet Xavi... per tothom, menys pel meu compi, ell si que es deu haver portat malament.

Ei timbre!!!
Us deixo que avui hi ha dinar a casa els avis, ja us explicaré demà com ha anat. Us he deixat dues fotos d'una de les joguines que els Reis m'han portat a casa.

Petons a totes i tots.

Good morning to everybody!!!
What presents have you received from the Three Kings?

I am very happy, I have received two toys and a very big bone. It is an evidence that I have been a very good girl.
Yesterday I was waiting for the Three Kings until very late, I was calling them to come behind the balcony (if you don't believe this please see the video above), but they were very late so I went to sleep... But this morning when I got up... surprise!!! I already knew that I would not receive coal... There were presents for my grandparents, aunt Judit, uncle Xavi and the children, presents for everybody except for my flatmate, I think he has not been a good boy.

Ouh, buzzer!!!
Today I will go to have lunch to my grandparents house. Tomorrow I will explain you about it. I have attached a couple of photos above of one of the new toys.

Kisses to everybody.